Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

поворотный шпангоут судна

  • 1 cant frame

    1. поворотный шпангоут судна

     

    поворотный шпангоут судна
    поворотный шпангоут
    Шпангоут судна, устанавливаемый в районе его оконечностей под углом к диаметральной плоскости судна.

    Поперечный разрез сухогрузного судна
    3277
    1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт

    Поперечный разрез нефтеналивного судна
    3275
    1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
    [ ГОСТ 13641-80]

    Тематики

    Обобщающие термины

    • наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cant frame

  • 2 cant frame

    поворотный шпангоут
    – шпангоуты в носовых и кормовых частях судна, расположенные не под прямым углом к диаметральной плоскости. Поворотные шпангоуты обычно устанавливают в местах, где требуется особая прочность, а также на судах с довольно полными обводами.
    Syn:

    English-Russian sailing ships dictionary > cant frame

См. также в других словарях:

  • поворотный шпангоут судна — поворотный шпангоут Шпангоут судна, устанавливаемый в районе его оконечностей под углом к диаметральной плоскости судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… …   Справочник технического переводчика

  • Поворотный шпангоут судна — 62. Поворотный шпангоут судна Шпангоут судна, устанавливаемый в районе его оконечностей под углом к диаметральной плоскости судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и о …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Поворотный шпангоут* — (деревянное судостроение). В носовой и кормовой части деревянных судов шпангоуты часто располагаются не в плоскости, перпендикулярной к диаметральной, а наклонной к ней, приблизительно нормально к обводам судна. Подобные шпангоуты называются П.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Поворотный шпангоут — (деревянное судостроение). В носовой и кормовой части деревянных судов шпангоуты часто располагаются не в плоскости, перпендикулярной к диаметральной, а наклонной к ней, приблизительно нормально к обводам судна. Подобные шпангоуты называются П.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ФАШЕНПИС — (Fashion piece) крайний поворотный шпангоут в корме судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Фашенпис крайний шпангоут в корме деревянного судна …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»